Samedi 19 mai 2012 6 19 /05 /Mai /2012 17:36

Parmi les choses particulières qui m’ont intrigué ici en Pologne, il y a le patriotisme ardent dont fait preuve la population.

Car le moins que l’on puisse dire, c’est que les polonais sont fiers de leur pays et d’y être né. Cela se voit en particulier lors des fêtes nationales (au nombre de deux, le trois mai et le onze novembre, ce qui déjà en soit révélateur !) : la plupart arborent à leur fenêtre un drapeau national ! On retrouve ce drapeau dans les plupart des manifestations et des événements publiques. L’hymne national trouvait d’ailleurs aussi sa place dans les occasions particulières de mon lycée.

Je vous propose donc de revenir aux sources d’un patriotisme particulier qu’est celui de la Pologne.

 

P5030043

 

Les sources du patriotisme polonais plongent directement dans l’Histoire récente de ce pays. Remontons pour cela le temps, jusqu’en 1772. A cette date, le grand Royaume de Pologne et le Grand Duché de Lituanie s’étendaient de la mer Baltique jusqu’en Moldavie en passant par le Belarus et la Galice. Ce pays d’apparence si puissant était pourtant miné par les querelles internes (notamment par le « liberum veto ») et subissait la pression expansionniste de ses voisins à savoir : la Russie, la Prusse, et l’Autriche-Hongrie. Ceux-ci se mirent d’accord pour dépecer une première fois la République des Deux Nations en 1772. Par la suite, en 1792 puis 1795, ils achevèrent de séparer la Pologne et la Lituanie entre leurs empires.

 

Partitions_of_Poland.png

 

La deuxième partition est la conséquence de la création de la constitution du 3 mai 1791, qui deviendra par la suite la fête nationale. C'est là aussi assez édificateur de la mentalité polonaise de célébrer  ce fut en réalité, une occasion manquée, puisque cette constitution n'eue dans les faits même pas eu le temps d'être appliquée ! La troisième et dernière partition est elle la conséquence de la première révolte polo-lituanienne contre les partages, dite du nom de son principal investigateur : Kościuszko. Ayant échouée, le pays disparaît de la carte européenne.

 

Tadeusz_Ko-ciuszko.PNG

Tadeusz Kościuszko

 

S’en suivit une période de répression très dure, en particulier dans la partie prussienne et russe : la langue polonaise perd son statut officiel, le peuple est forcé à la russification et à la germanisation, les ressources sont pillées. Cependant, la montée en puissance de celui qui était général français à l’époque redonna une raison d’espérer à la Pologne. Bonaparte put donc compter sur la légion polonaise durant sa campagne d’Italie, durant laquelle fut rédigée et chanté ce qui est l’hymne polonais aujourd’hui.

 

 


 

 

Ces polonais, ont les retrouvera presque partout durant la grande épopée napoléonienne : en Dominique, en Espagne, en Prusse, en France, en Russie, en Autriche… Napoléon leur rendit en effet un hommage bien particulier : à partir de 1807 et après la défaite de la Prusse, un grand-duché de Varsovie est crée, redonnant les ailes de l’indépendance aux polonais. Plus tard, il s’étendra sur la Pologne Autrichienne en 1809 et ensuite sur la Russie en 1812. Les lanciers de la garde, polonais s’illustrèrent à plusieurs batailles, se faisant remarquer par leur intrépidité et par leur courage sans limite, n’hésitant pas à se sacrifier. En effet, chacun d’entre eux savaient que sans Napoléon, la Pologne sombrerait à nouveau : ils n’avaient rien à perdre.

 

polonais-a-l-ile-d-elbe.PNG

 

Malgré tout, Napoléon fut vaincu une première fois en 1814, et un escadron de chevau-légers polonais l’accompagna sur l’Île d’Elbe. Le peuple polonais souffrit alors d’une nouvelle partition, qui ne put être empêchée par le retour éphémère de l’Empereur en 1815. Commence alors une occupation de 123 ans, longue et difficile mais aussi qui participera à la construction de l’état d’esprit polonais contemporain.

La conséquence du grand duché de Varsovie fut que les trois grands empires décidèrent durant le congrès de Vienne (1814-1815) de limiter leur impérialisme sur la Pologne : Un Royaume de Pologne est créé dans la partie russe (dont le roi n’est autre que le Tsar lui-même), un Grand Duché de Poznań est fondé dans la partie prussienne et dans la partie Autrichienne, on voit l’apparition d’une région autonome de Galicie (aussi peuplé par une très importante minorité ukrainienne, pour ne rien arranger les choses !). De plus, une petite mais certaine autonomie est accordé à la Ville Libre de Cracovie.

 

En théorie donc, la langue, l’identité et la culture polonaise est reconnue et respectée dans chacun de ces territoires. En pratique, l’hégémonie étrangère s’installe peu à peu, et s’en suit alors une série de révolutions, révoltes et insurrections de la part du peuple polonais, mais aussi lituanien, et même à quelques occasions, ukrainien et belarus.

Ces insurrections se sont produites en 1830, en 1846 et en 1861. On pourrait bien faire un rapprochement entre la France et la Pologne sur ce point puisque nos deux nations possèdent toutes deux des peuples révolutionnaires ! Ces révolutions se perpétueront durant le XXe siècle, avec l’insurrection de Grande Pologne, dont je vous avais déjà parlé, mais on peut nommer l’insurrection de Varsovie en 1944 – j’hésite à parler du Ghetto de Varsovie en 1943 puisque on pourrait presque le lier à une histoire uniquement juive (n’ayons pas peur des mots !)-, les manifestations de Poznań de 1956, les débuts de Solidarność dans les années 70-80.

 

solidarnosc.jpg

 

La différence notable avec la France, c’est qu’à chaque fois, ces révolutions étaient toujours dirigées contre des forces étrangères occupantes (encore que, avec Solidarność, on pourrait prouver le contraire) alors que chez nous, on se fait la révolution entre nous ! (surtout contre les rois ou les empereurs !) On retrouve aussi des exilés polonais dans de nombreuses autres révolutions du XIXe siècle, comme en Hongrie ou en Italie.

 

A côté de cette résistance active, tel un feu couvant, toujours prêt à reprendre, s’est mis en place une résistance passive tout aussi efficace. Le plus bel exemple est sans doute la langue polonaise elle-même, difficile à souhait et que les occupants ont désirés se débarrasser en vain ! Je me demande même si sa difficulté faisait partie intégrante du dispositif anti-occupant polonais, puisque de nombreuses formulations du polonais moderne, lorsqu’on les traduit en français, sont des copies conformes des formulations du français du XVIIIe siècle… Par ailleurs, les allemands, les autrichiens ou les russes qui parlaient la langue de Mickiewicz ne courraient pas les rues, et les polonais pouvaient discuter en tout tranquillité de révolutions ou d’insurrection devant des soldats étrangers sans être inquiétés ! Cette résistance passive passait aussi par la mémoire et l’histoire du pays transmise oralement de parents à enfants, glorifiant les héros révolutionnaires et entretenant la flamme de l’âme polonaise, les rendant toujours prêt à se soulever en masse dès que l’occasion se présentait.

 

Une composante toute particulière du patriotisme polonais se trouve dans la religion chrétienne catholique, ce qui explique pourquoi le pays reste encore très largement croyant (à 90% de la pop.) et pratiquant (60% de la pop. et non des chrétiens !) de nos jours. Et soyez sûr que la relève est prête à prendre le relai puisque même les jeunes sont imprégnés de ce conservatisme catholique.

 

Pourquoi donc le catholicisme est-il tellement important pour les polonais ? C’est ce que je vais essayer de vous faire comprendre dès à présent.

Il nous faut remonter très loin en arrière, jusqu’à la naissance de la Pologne en tant qu’identité territoriale à part entière, jusqu’en 966 environ. A cette date, le roi polonais de l’époque se fit baptiser pour recevoir la protection de l’église pour son pays. Mieszko Ier obtient par ce biais un bouclier contre l’ennemi originel des polonais : le Saint Empire Germanique et donc en particulier, les germains.

 

mieszkoI.jpg

 

Plus de cinq cent ans plus tard, c’est contre la Suède protestante que le catholicisme commença à jouer un rôle important. Un lieu en est particulièrement symbolique : Częstochowa ! Monastère entouré une muraille solide, les suédois ne pourront la ravir. D’ailleurs, ni les prussiens, ni les autrichiens, ni les russes ne parviendront à la prendre d’assaut.

 

P3240044

 

C’est durant les années de partage de la Pologne que le catholicisme devient un réelle composante de l’identité polonaise : les prussiens sont protestants, les russes orthodoxes, seuls les autrichiens partagent la même religion. Mais les relations sont plus souples avec eux, puisqu’à la tête d’un état multinational, l’Autriche-Hongrie se montre un peu plus libérale que les deux autres empires, qui cherchent véritablement à assimiler les polonais.

Être catholique devient donc synonyme d’être polonais : c’est dans les églises que se réunissent déjà des groupuscules nationalistes, les prêtres sont présents à chaque manifestations et soutiennent moralement la population. Après la première guerre mondiale, l’Eglise conserve son rôle de protecteur de la culture polonaise lorsque survient la guerre russo-polonaise de 1919-1921. Contre la toute jeune Pologne venant de retrouver son indépendance se dresse le géant bolchévique, fondamentalement anticlérical, antinationaliste, en somme, aux antipodes des fondamentaux que se sont créés les polonais durant les années d’occupation. Les combats sont difficiles mais les russes sont repoussés lors de la bataille de Varsovie.

 

Cud_nad_Wisla.jpg

 

Durant la seconde guerre mondiale, c’est aussi entre autres dans les églises que se réunissent les résistants de l’Armia Krajowa (Armée de l’Intérieur polonaise) mais c’est surtout dans les années socialistes de la Pologne que ces réunions, pacifistes cette fois-ci, prennent de l’ampleur. Là encore, comme pendant la guerre russo-polonaise, l’église apparaît comme le seul moyen d’exprimer publiquement et légalement son patriotisme à l’encontre des communistes au pouvoir.

Pour parachever le tout, la nomination de Karol Wojtyła au titre de Pape vient renforcer ce sentiment national. Le premier pape polonais de l’histoire est resté très présent dans le cœur des polonais malgré son décès ; participant à la chute du communisme, il a aussi participé au travers de son action à la conservation du pouvoir du Vatican, visible jusqu’au sommet de l’Etat, chose que certains lui reproche aujourd’hui.

 

Jean-Paul-II-2.jpg

 

Pour terminer, une des conséquences de ce patriotisme polonais fondé sur l’occupation étrangère et sur l’échec constamment renouvelé des insurrections a fortement influencé l’état d’esprit général des polonais, leur donnant un aspect quelques peu pessimiste. Car, comme ils le disent eux-mêmes, si vous demandez comment se porte votre ami polonais, celui-ci risque beaucoup de vous répondre que non ! Et de commencer à vous expliquer tous les problèmes familiaux, ou de son jardin ou de son chien s’il en a un. Les habitudes des anciens temps, me direz-vous…

Par Tony - Publié dans : La pologne en général
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Samedi 12 mai 2012 6 12 /05 /Mai /2012 00:00

Bien le bonjour à tous !

 

J'espère comme à mon habitude que vous allez tous très bien, voyageurs ou amis, vous êtes ici les bienvenus !

 

Bon, après cette introduction quelque peu pompeuse, j'enchaîne de suite parce qu'il s'en est passé des choses en deux semaines ! (et quelques jours, bon aller, on ne chipote pas, ok ?).

 

Déjà, et cela, vous saviez que vous n'y échapperiez point ! j'ai appris que nous avions un nouveau président ! Ce brave Monsieur Hollande est devenu notre socialiste président, donc ! Alors, la question vous brûle les lèvres, sans doute ! "Reviendras-tu en France alors ?"...

Non, je pensais plutôt à quelque chose de moins direct, du genre, "qu'est-ce que tu en penses ?" ou encore plus intéressant pour vous "en ont-ils parlé en Pologne ?" ou bien "qui était leur favoris ?". Bon, pour commencer sur les élections, je vais vous dire comment ont-elles été perçues par les polonais.

Les polonais sont plutôt droite conservatrice de nature, bien qu'ils se permettent parfois quelques folies avec notamment le dernier venu de la scène politique polonaise : Palikot (je vous en reparlerai une autre fois, sans doute). On ne peut pas trop leur en vouloir, vu l'expérience qu'ils ont hérité de la période communiste. Là, pour bien comprendre la mentalité polonaise, il y a un premier point à éclaircir :

Pour bon nombre de polonais, il n'y a pas eu de communisme en Pologne, ou alors seulement durant la période Stalinienne (1946-1956, une dizaine d'année donc). Selon eux, il n'y aurait eu que le socialisme, et cela ce tient d'une certaine manière (la force des paysans, les compromis issus des grandes manifestations de Poznań de 1956 puis ensuite, ceux obtenus avec Solidarność et Lech Wałęsa, la force de l'église catholique, etc.) bref, imaginez déjà leur réaction quand ils ont vu une extrême gauche à plus de 10% en France ! En conséquence aussi, certains auraient préférer voir rester Sarkozy au lieu de le voir partir. D'autres se réjouissent de ce changement, y voyant la chance de faire entendre plus fortement la voie de la Pologne grâce au nouveau président qui, faut-il le rappeler, était venu en Pologne lors de sa campagne électorale.

 

Je pourrais vous en parler plus personnellement, mais cela sortirai un peu trop du cadre de mon séjour. Peut-être ferais-je un article un peu plus détaillé à part !

 

A présent, si vous le désirez, je vous propose de remontrer le temps encore plus loin, jusqu'au dernier article écrit. Le 22 avril donc, se tenait dans le parc "Citadella" le "dni Ułana" : jours des Uhlans !

 


 

 

Une petite vidéo pour commencer. Elle n'est pas de moi, de mon côté, je n'ai pris que des photos que je vais désormais vous présenter :

 

P4220003

 

Les Uhlans polonais ("Ułan"- prononcez Ouwane) perpétuent la longue tradition militaire équestre polonaise. Les hussards ailés en sont l'exemple le plus éloquent. Sans doute la meilleure cavalerie lourde du XVIIe siècle, ce sont eux qui vainquirent les Turcs devant Vienne, sauvant au passage l'Europe de l'hégémonie ottomane.

Des images ici : https://sites.google.com/site/armeepolonaise/Home/l-armee-des-rois-de-pologne

 

Les uhlans polonais sont aussi un héritage des guerres napoléoniennes, qui les considérait comme l'une des meilleures cavaleries qu'il pouvait commander. Pour preuve, les uhlans polonais faisaient partie de la Garde le l'Empereur, et plus fort encore, une partie d'entre eux le suivirent sur l'île d'Elbe.

https://sites.google.com/site/armeepolonaise/Home/l-armee-des-rois-de-pologne/l-armee-de-kosciuszko/les-legions-de-dabrowski/les-polonais-de-napoleon

 

Les uhlans que j'ai pu admirer étaient ceux du XXe siècle. Montés sur chevaux, ils n'en étaient pas moins équipés en artillerie. Dans un champ délimité pour les manoeuvres, j'ai pu justement observer le tir au canon expliqué au micro par un expert militaire.

 

P4220006

L'événement est d'importance puisque même la télévision est sur les lieux. Ne vous inquiétez pas, les charges étaient à blanc, évidemment ! Les régiments de cavalerie furent durant la première moitié du siècle une composante importante du dispositif militaire polonais. Dès l'insurrection de 1919, contre les allemands, des escadrons furent mis sur pied (de cheval haha ! ha, boże....) armé de leurs lances et de leurs sabres sur leurs chevaux, ils préfèrent de loin mettre pied à terre et utiliser leurs carabines. Ils joueront un rôle important aussi durant la guerre Russo-polonaise de 1920-1921. Durant la seconde guerre mondiale, ayant abandonné la lance durant l'entre-deux-guerres, ils prendront une part active à la campagne de Pologne, n'hésitant pas à charger si l'occasion se présentait.

 

Pour rentrer un peu plus dans les détails militaires, l'intérêt d'une telle formation à l'époque des mitrailleuses et des chars peut paraître complètement démodé. Moins puissante qu'une formation d'infanterie ou qu'une formation de blindé, la cavalerie sert le plus souvent d'infanterie montée, utilisant les chevaux la majeure partie du temps comme un simple moyen de transport. Le véritable plus des chevaux, c'est qu'ils peuvent se déplacer sur un sol bien plus meuble et bien plus rapidement que les chars de l'époque. Par ailleurs, ils ne consomment que de l'herbe, ne nécéssitent pas un entretient extraordinaire et ne demande pas de pièce détachées pour remplacer les anciennes. Les régiments d'Uhlans polonais sont dotés aussi d'artillerie anti-char et donnèrent du fil à retordre en défense aux unités de l'Allemagne Nazie en 1939.

 

P4220007

 

Ces soldats étaient considérés à l'époque comme une élite, porteuse des valeurs polonaises, puissante et surentraînée. Il s'agit ici de uhlans de la guerre Russo-polonaise, appartenant au même régiment que le canon plus haut.

 

P4220009

 

Un exemple de canon anti-char de la seconde guerre mondiale de type bofors, capable de détruire la totalité des chars allemands de l'époque. A l'arrière plan, on peut voir cependant la composante essentielle de l'armement anti-aérien de l'époque, à savoir : une mitrailleuse. Je n'ai d'ailleurs pas besoin de vous faire un exposé sur son utilité, toute relative vous l'aurez compris vous-même !

 

P4220010

 

Invitée à la fête, des blindés de l'armée polonaise étaient aussi sur place.

 

P4220012

 

Et encore des cavaliers, du régiment de Poznań cette fois-ci, reconnaissable à la couleur jaune de leurs couvre-chefs. Chaque régiment était recruté dans une région particulière, renforçant l'esprit de corps des militaire puisqu'ils venaient de la même région.

 

P4220014

 

Des jeunes filles étaient aussi de la partie, impressionnants les visiteurs puisque les plus jeunes d'entre elles avaient dans les dix-onze ans.P4220015

 

 

P4220016

 

Du folklore aussi ! Un groupe de musiciens et de danseuses en habits du XVIIe. Nous sommes malheureusement pas restés trop longtemps, donc nous n'avons pas pu les voir en action ! Dommage !P4220018

 

P4220020

 

Invités aussi, un peu à l'écart quand même, quelques passionnés sont venus habillés en prussiens ! Et oui, puisque cela fait aussi partie de l'histoire de Poznań, sous domination prussienne durant toute la durée du partage de la Pologne !

 

P4220021

 

Un grand sourire béat pour clôturer l'après midi. Bon, ne vous lâchez pas trop sur les commentaires... Cela vous donne en tout cas un petit aperçu du cadre en tout cas. Ma corres était un peu déçu malgré tout, puisqu'il semblerait que les précédentes fois, l'événement ai été plus grand.

 

P4230025

 

Un soir où nous n'avons pas eu d'électricité, il m'a été confié une modeste bougie pour pouvoir m'éclairer. Je vous montre cette photo parce que je garde un très bon souvenir de cette soirée, passée à la lecture des mémoires de Napoléon (rien que ça !) à la chandelle ! Magique... Ce qui était moins magique, c'est que la panne est survenue quand j'étais en train de me laver... Oups !

 

Le premier mai, jour férié ici aussi, j'étais chez un ami de ma première famille d'accueil pour une grillade. Et oui, parce figurez vous que nous avons un printemps complètement FOU ici ! Comprenez, nous avons 30° durant une semaine, puis ensuite quelques jours à 15-20° puis à nouveau chaud ! Rajoutez quelques orages et vous avez le printemps polonais ! Et ça dure depuis bien deux-trois semaines !

 

Le deux mai est la journée du drapeau en Pologne ! Un peu plus d'explication ici : http://www.lepetitjournal.com/societe-varsovie/77830-journee-du-drapeau-la-pologne-hisse-ses-couleurs.html

Désolé, je ne peux pas tout vous expliquer dans le détail. Par contre, j'ai encore pas mal de chose à vous montrer ! Il s'est passé pas mal de truc depuis quelques semaines !

 

P5030028

 

Come back to Gniezno ! Le 3 mai est la fête nationale en Pologne ! On célèbre la constitution du 3 mai 1791, la première du type en Europe ! Elle est aussi malheureusement l'origine du deuxième partage de la Pologne, en 1973. Elle jetait les bases d'un état moderne pour la Pologne-Lituanie de l'époque et surtout mettait fin à l'anarchie du Liberum Veto. http://fr.wikipedia.org/wiki/Constitution_polonaise_du_3_mai_1791

Le Liberum veto, c'est très simple. Vous imaginez que chaque député de notre assemblée actuelle possède le droit de mettre un veto sur n'importe quelle loi qui est discutée. Inutile de vous expliquer le bazar que cela a engendré ! Et cela a duré durant un siècle, car les puissances voisines qu'étaient la Prusse, l'Autriche-Hongrie et la Russie en profitaient pour maintenir discrètement par cette voie, une République dite des deux nations (Pologne-Lituanie) dans l'anarchie la plus complète.

Cette constitution n'eu donc même pas eu le temps d'être appliqué et les polonais fêtent donc une occasion manquée. Rien que cela peut en dire très long sur la mentalité polonaise !

 

P5030030

 

L'armée était aussi présente et a tiré trois salves d'honneur pour l'occasion !

 

P5030038

 

Puis vint la véritable raison de notre présence à Gniezno en particulier : un oncle de ma correspondante participait à une reconstitution historique, encore !

 

P5030039

 

A l'arrière plan, vous pouvez voir trois drapeaux, que l'on retrouve partout durant quelques jours. Le Rouge et blanc est bien évidemment celui de la Pologne. Le jaune et blanc est celui du Vatican et le bleu et blanc est celui de la Vierge Marie ! Et oui, cela a aussi choqué mon petit coeur français et laïc, imprégné de la séparation de l'Eglise et de l'Etat ! Mais souvenez-vous, la culture catholique est entremêlée de la culture nationale ici, et séparer les deux est quasiment impossible !

 

P5030041

 

P5030044

 

Le bon évêque du coin était aussi présent en grande tenue pour l'occasion !

 

P5030045

 

Après cela, nous sommes allés faire un tour en ville, décorée encore une fois, comme pour le onze novembre de drapeaux à chaque fenêtre !

 

P5030047

 

 

Et là c'est encore moi ! Voyez au passage la chaleur qu'il faisait ce jour là au travers de la petitesse de mes manches ! Et j'avais encore chaud ! Les lunettes de soleil n'étaient pas du luxe !

 

Au passage, j'en profite pour souligner que le huit mai n'est pas un jour férié en Pologne, et il possède encore moins le nom de jour de la victoire comme en France ! Ben, oui, comprenez que quand on passe d'un totalitarisme à un autre, y pas de quoi le fêter !

 

P5050058

 

Le cinq ! J'étais à Toruń, où j'ai eu l'occasion de rencontrer une connaissance française ! Moi qui n'ai rencontré en tout et pour tout que deux autres français depuis que je suis ici, vous pouvez comprendre que cela me faisait bien plaisir d'aller à la rencontre d'un compatriote !

 

P5050061

 

Le lieu à ne pas manquer là-bas, c'est ma statue de Copernic ! L'astrologue a en effet passé pas mal de temps ici ! Toruń est par ailleurs une ville très belle, épargnée par les destructions de la seconde guerre mondiale. Il en résulte que de nombreuses vieilles bâtisses ont survécut jusqu'à nos jours !

 

P5050062

 

Toruń est une ville allemande à la base ! Et plus précisément Teutonique ! C'est pour cela que les habitants sont affectueusement surnommés dans le reste de la Pologne : les croisés ! Elle en conserve toutefois un magnifique patrimoine architectural parmi les plus beaux de Pologne !

 

P5050077

 

On n'a malheureusement pas eu le temps de trop s'attarder puisque si la ville n'est qu'à 120 km de Poznań, il faut trois heures pour y aller et encore trois heures pour en revenir ! La faute aux grands travaux routiers, encore !

 

P5050080

 

      Bon, j'ai presque fini, il me reste deux photos ! La première, c'est un marronnier en fleur ! Pourquoi ? Parce que un diction dit en polonais que lorsque les marronniers sont en fleurs, il est trop tard pour apprendre pour le Bac ! Et oui parce le bac est en mai en Pologne ! Et je peux vous assurer qu'ils sont en train d'en baver sur leurs copies en ce moment ! Il se terminera à la fin du mois et après, les polonais auront QUATRE mois de vacances, parce l'université ne débute qu'en octobre ! Et ce sont les français qui ont trop de vacances ?

 

P5110098

 

La deuxième, c'est celle de mon anniversaire ! Le 10 mai ! Ma corres a d'ailleurs réalisé pour l'occasion un magnifique gâteau au chocolat, auquel il ne manque que la crème anglaise !

 

P5100090

 

Voilà ! Fini ! Enfin, vu que j'avais commencé il y a quatre jours !

 

Don à bientôt !

Par Tony - Publié dans : Le séjour !
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Samedi 21 avril 2012 6 21 /04 /Avr /2012 00:00

Bien le bonjour à tous ! 

 

Alors que le temps passe vite ! J'espère que vous allez tous très bien, moi ça va à peu près.

A peu près, parce que après 8 mois passé en Pologne, je commence un peu à saturer ! Non mais rien de grave, c'est simplement que je commence à sentir le retour à plein nez ! Sérieusement, j'ai l'impression de d'être déjà dans l'aéroport, devant l'avion ! Et si j'ai cette impression pendant les deux derniers mois, je vais péter un câble, moi je vous le dit ! Enfin, je bon côté de ce compte à rebours, c'est que ça me motive pour profiter encore un maximum de ce fichu séjour ! Je me dis encore souvent que j'ai eu une sacrée chance quand même d'avoir la possibilité de vivre cette expérience, et qu'elle n'est pas encore terminer !

 

Donc au niveau de blog, je commence à penser de l'enrichir de catégorie supplémentaire, du genre : Sites internet, actualité, histoire de Pologne, personnalité, politique polonaise / internationale... bref, vous verrez si jamais j'ai le courage de faire ce genre de chose. Me connaissant, faudra que je me force un peu ! Je fais déjà ça un peu au travers de mes articles sur le séjour mais comme il ne m'en reste plus tellement à écrire (comptez 4 ou 5 articles au maximum). Mais je pense sérieusement à garder ce blog actif même après mon retour en France.

 

A présent, Place au récit du séjour !

Depuis la fin du mois, précédent, et bien il s'est passé une fête très importante ici, comme dans tous les pays catholiques. Chez nous, elle correspond pour une majorité de collégiens et de lycéens à deux semaines de vacances dont finalement trop ont oublié l'origine : La fête de Pâques ! En Pologne, elle s'inscrit dans une longue liste de fête comportant leurs propres traditions régionales que je vais essayer de vous présenter ici !

 

La préparation commence la semaine précédent le lundi de Pâques. Les lundi, mardi et mercredi, nous avons eu droit, moi et une majorité de d'élèves du lycée n°II à la Rekolekcja. Il a s'agit pour nous d'un genre de cours théologique prodigué par un prêtre dans l'église pas loin du lycée. Ne vous imaginez pas le vieux prêtre de 80ans qui va parler pendant deux-trois heures d'aimer son voisin, ses parents et le Pape, sortez vous ces stéréotypes de la tête si vous les avez ! On a eu droit à un jeune prêtre, la trentaine, énergique et facétieux , qui nous a parlé de plein de sujets différent, un peu de Jean-Paul II, Pologne oblige, mais aussi et en particulier de sexualité ! C'était très intéressant.

En général, cette période est l'occasion pour beaucoup de polonais d'aller à la messe tous les jours, d'aller se confesser, de parler entre chrétiens sur tous les sujets possibles... Au lycée, on a eu aussi droit à un exposé sur la pornographie par un grand érudit qui nous a expliqué que ce n'est pas bien, le porno, et que on ne devait avoir un relation sexuelle que après s'être marié (à l'église, évidemment, quelle question !). Bon, j'en parlerai un peu plus sans doute dans un article spécialisé !

 

Donc après cette petite introduction, nous avons décoré les oeufs, selon la tradition que l'on retrouve dans nombre de pays de l'Est (en particulier Lituanie, Belarus [et non Biélorussie comme on le dit trop souvent ! Je ferai aussi un article dessus !], en Ukraine, après, je ne sais pas pour les autres pays !)

 

P4210002.JPG

 

Les oeufs des années précédentes, faits par des professionnels ! Moi aussi, j'en ai fait, mais il était un peu moche ! En plus, je ne sais point par quelle malchance, je n'en ai pas fait de photo. Bon en passant rapidement sur la description, c'était trois trait de crayon de couleur même pas droit, Joyeuses Pâques en polonais (Wielkanoc - la grande nuit), en français et en breton !

 

Le Vendredi Saint voit se dérouler une messe un peu spéciale : "droga Krzyzowa" (Drrroga Kjézova !) soit la route du Christ, comprenez donc un chemin de croix. Pour cette occasion, nous sommes d'ailleurs allés à une messe animée par un groupe musical. Les voies étaient de toutes beautés dans la magnifique église franciscaine du centre de Poznan !

 

Le Samedi Saint, c'est la bénédiction du repas ! On vient à une courte messe avec un petit panier qui contient du pain, les oeufs décorés, de la viande. Il n'est pas très grand, mais c'est le symbole qui compte, et tout le monde en mange un petit bout à table. Ce jour, on ne mange pas beaucoup en vu du grand et gros repas du Dimanche.

 

Dans toutes les églises, les croix sont couvertes d'un voile pourpre et un tombaux du Christ symbolique est présent dans chaque église. Le tabernacle est ouvert et vide. Une croix est disposée sur le sol, et on peut y déposer une prière en embrassant les mains ou les pieds de la statue de Jésus.

 

P4070080

 

Le soir, nous sommes allé à la messe des dominicains (si je me souviens bien)... quatre heures debout ou assis sur le sol car il n'y a pas assez de place dans l'église. Par contre ça valait le coup : la messe commence à l'extérieur, dans la nuit noir, et toutes les lumières sont éteintes dans l'église. Tout le monde s'est vu offrir une bougie et lorsque la procession entre à l'intérieur de l'église, elle offre aux fidèles d'allumer leurs bougies. Ensuite, on se l'offre tour à tour et au bout de cinq minutes, il n'y a plus d'obscurité. Puis au bout d'une heure ou deux, on célèbre la résurrection du Christ, toutes les lumières sont rallumées, on chante beaucoup. Très, très belle messe ! Mais qui se termine un peu tard, vers minuit, une heure du mat' ! 

 

Le Dimanche, c'est la fête ! La table est dressée et couverte de plats. Le petit déjeuner dure jusqu'au déjeuner, et puis même encore plus selon les familles. La table chez ma famille d'accueil était en tout cas bien encombrée !

 

P4080081

 

Le lundi, la tradition continue : C'est le Śmigus Dyngus (Ch'migous Dégous). Ce jour-là (oh formidable tradition) les jeunes hommes ont le droit de lancer de l'eau sur les jeunes filles ! Aujourd'hui, on a le droit d'en lancer sur tout le monde, connus ou inconnus mais à l'origine dans les campagnes, les jeunes hommes en profitaient pour arroser convenablement les filles qui leur plaisait ! Une manière comme une autre de se faire remarquer aux yeux de sa belle !

Bon, avec modération tout de même, je me suis limité à un verre d'eau, mais dans les rues en villes, il arrive que des gars se trimballent avec des seaux entiers. Pour comparer, ça ressemble un peu à la farine des percents chez nous !

 

Voilà ! A part cela, j'ai le plaisir de vous annoncer que le printemps est arrivé en Pologne... Et qu'il est reparti ! Et puis qu'il est revenu ! Maintenant, ça va, seul le vent est un peu frais. Mais il y a quelques jours, on avait encore droit à du 3-4 degrés le soir ! Le printemps est un peu fou en Pologne, il vient, part, revient ! Bref, c'est pas super pour la santé ! Enfin on a au moins des fleurs !

 

19042012140

 

Il y en a un champ rempli à côté de chez nous, c'est vraiment très beau !

 

En bref :

 

J'avais oublié de vous en parler la dernière fois, mais j'ai participé à un concours ! Et oui, en fait l'année dernière (en Pologne !), j'avais gagné à un QCM sur l'Europe. Alors j'étais très content, j'étais le seul avec un mec dans ma classe et deux autres types dans le lycée ! Super, sauf qu'on m'a dit ensuite que c'était une épreuve éliminatoire préliminaire à un concours plus important ! En fait, je passais du niveau "lycée" au niveau "région" ! Donc il y a quelques semaines, je me suis retrouvé à écrire un concours sur l'Europe dans le lycée numéro III de Poznan. Les questions n'étaient pas trop facile (du genre ils te donnent un numéro et tu dois répondre si c'est le numéro de tel ou tel organe de l'Union Européenne !). Je ne n'ai malheureusement pas passé cette deuxième épreuve mais je m'en suis sorti avec un score honorable avec sept réponses correctes sur 21 ! Je précise juste que bien la moitié de la salle avait entre 4 et 5 points. Le meilleur, c'était le gars de ma classe, avec 15 points ! Bref, ils ne plaisantaient pas !

 

A la télévision, il y a un nombre incalculable de séries de télé-réalité affligeantes ! Souvent des problèmes de couples, entre parents et enfants qui sont mis ridiculement en scène au travers de personnages stupides et dont on ne cache même pas que se sont des acteurs. Très populaires, ma première famille d'accueil m'a expliqué que l'explication est à trouver dans la mentalité en Pologne. Le polonais, de par son histoire est en effet peu enclin à l'optimisme exacerbé : le cliché ici est que lorsqu'on demande si ça va à un ami, ce dernier va immanquablement vous répondre que non et va en profiter pour vous faire un petit exposé oral en improvisation totale sur tous les problèmes qui le tourmentent. Autre exemple, peut-être réel, je ne sais pas, on m'a dit que le jour où un avion avait eu un problème avec ses trains d'atterrissage, le président avait déjà préparé son discours pour annoncer la mort des passagers et du pilote ! Mais tout s'est bien passé, et il ne savait pas plus quoi dire à son allocution publique. Finalement, comme me disait une amie,  désormais, quand quelque chose se passe bien, les polonais se savent pas comment réagir, parce ça faisait deux cents ans que ça allait mal !

 

Au lycée, et bien RAS, juste un orange volante dans les couloirs et un prêtre affolé qui perd son carton de bibles pour la deuxième fois (!).

 

En général, j'ajouterai juste, parce que je me rends compte que j'ai pas mal écrit quand même (je vous gâte, hein ?), qu'il ne me reste quasiment plus que deux mois ici ! Cela huit mois que je suis en Pologne, et quatre que je n'ai pas vu mes parents... Je vous avoue que je commence un peu à saturer. J'en deviens un peu lunatique sur mon désir de rentrer en France. Tantôt, je le désire plus que tout, parce que je veux revoir mes amis, ma familles, et tout et tout, et puis dernièrement, j'ai commencé à me dire : "Oh non... Mon Dieu, mais en France, il faudra que je parle tout le temps en français ! Oh non, mais je serais crevé au bout de 3 semaines moi !"...

Et oui, il faudra se réhabituer à tout ça, à la langue française, à l'absence de la langue polonaise, etc.

 

Je termine par une petite pub, pour les gars d'expatblog : C'est un annuaire de blog sur l'expatriation auquel je me suis inscrit, donc n'hésitez pas à y faire un tour, le lien est sur votre droite.

 

Voilà, donc je vous dit à bientôt, profitez bien de vos vacances que nous n'avons pas ! Et puis portez-vous bien !

Par Tony - Publié dans : Le séjour !
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires

Le blog d'Antoine en Pologne

Recherche

Calendrier

Mai 2012
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
<< < > >>

Liens

 
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés